使い方
- 「CSV ファイルを選択」を押すか、ファイルを枠の中にドラッグ＆ドロップします。読み込むと同時に、文字コード（Shift_JIS・UTF-8・UTF-8（BOM 付き）・EUC-JP など）を自動で判定します。
- 「変換後の文字コード」を選びます。Excel で開くのが目的なら、UTF-8（BOM 付き）のままで構いません。
- プレビューで先頭の行の日本語が正しく読めることを確認してから、「UTF-8（BOM 付き）でダウンロード」などのボタンを押します。保存されるファイルは「売上_utf8.csv」のように、元のファイル名の拡張子の前に「_utf8」または「_sjis」を付けた名前になります。
変換するのは文字コードだけで、区切り文字（カンマ・タブ）や改行は変えません。ただし、Shift_JIS を選んだ場合は、Shift_JIS で表せない文字が置き換わります。また、先頭の 0 が消えるといった Excel 側の自動変換は、文字コードを変えても防げません（後述）。
UTF-8（BOM 付き）と Shift_JIS、どちらを選ぶ？
| 変換後の文字コード | 向いている使い方 | 注意点 |
|---|---|---|
| UTF-8（BOM 付き） | Excel 2016 以降（Windows・Mac）で開く、Google スプレッドシートや Numbers でも使う | Mac 版の古い Excel（2011 以前）では文字化けすることがある |
| Shift_JIS | 会計ソフトや業務システムが Shift_JIS を指定している | 絵文字やアクセント付きの文字は「?」になる |
日本語版の Excel は、BOM の付いていない CSV を開くとき、ふつうは Shift_JIS として読み込みます。Web サービスからダウンロードした CSV や Mac で作った CSV の多くは BOM なしの UTF-8 なので、そのままダブルクリックすると「縺」「繧」のような漢字だらけの文字化けになりがちです。先頭に BOM（EF BB BF の 3 バイト）を付けるだけで、Excel は UTF-8 と判断して正しく開きます。
表示される注意の意味
- すでに 〇〇 なので：文字コードを変える必要のないファイルです。ダウンロードもできますが、プレビューで表示に問題がないかだけ確認してください。
- Shift_JIS で表せない文字が 〇 文字あり：Shift_JIS を選んだときに、変換できない文字の種類と、最初に出てくる行を表示します。そのまま保存すると「?」になるので、残したい場合は UTF-8（BOM 付き）を選んでください。
- 見た目の近い文字に置き換えます：Mac や Web で入力した「〜」（波ダッシュ）や「−」（マイナス記号）などは、Windows の Shift_JIS（CP932）ではそのまま扱えないため、Windows で使われる「～」「－」に置き換えます。
- 「�」になった文字があります：文字コードの判定が正しくないか、元のファイルにすでに「�」が含まれている可能性があります。「文字コードを指定し直す」で別の文字コードを選び、プレビューが読めるものを探してください。
- 文字化けした状態で保存されている可能性：一度文字化けしたまま保存された CSV かもしれません。文字コードを変えても直らないので、化けた部分を文字化け復元ツールに貼り付けて、復元を試してください。
できないこと
- 10 MB を超えるファイルは読み込めません。
- Excel の .xlsx ファイルには対応していません。Excel の「名前を付けて保存」で「CSV UTF-8（コンマ区切り）」を選べば、そのまま UTF-8（BOM 付き）の CSV になります。
- 郵便番号の先頭の 0 が消える、長い数字が「1.23E+11」になる、といった問題は文字コードではなく Excel の読み込み方が原因です。対処法は CSV の文字化けの直し方 にまとめています。
CSV 以外の場面（Web ページ、メール、メモ帳など）の文字化けについては、文字化けの直し方 で場面ごとに解説しています。
最終更新: